Documento interno · v1.0

2025

Manual
de Marca

Guía de identidad visual y comunicación.
Talleres Servi Auto — Quito, Ecuador.

Logo Talleres Servi Auto

Talleres Servi Auto

Tréboles del Sur, Quito · +25 años

Contenido

Índice

  1. 01Nombre de marca
  2. 02Logo — variantes y uso
  3. 03Zona de respeto y tamaño mínimo
  4. 04Usos incorrectos del logo
  5. 05Paleta de colores
  6. 06Tipografía
  7. 07Voz y tono
  8. 08Aplicaciones
01

Nombre de marca

El nombre oficial y único válido es Talleres Servi Auto, escrito siempre en tres palabras, con mayúscula inicial en cada término.

La variante histórica Talleres Serviauto (una sola palabra) proviene del logotipo anterior y está en proceso de purga. Se tolera únicamente en contextos de SEO — el buscador la indexa como sinónimo — pero nunca debe aparecer en materiales visuales nuevos.

✓ Correcto

Talleres Servi Auto

✗ Incorrecto

ServiAuto

Serviauto

Talleres Serviauto

Serví Auto

servi auto

SERVI AUTO

Nota SEO: "talleres serviauto" escrito junto puede aparecer en metadatos, llms.txt y texto alt de imágenes exclusivamente para capturar búsquedas históricas. Nunca en titulares, botones ni contenido visible al usuario.

02

Logo — variantes y uso

El logo consta de tres elementos fijos: la silueta de un automóvil, la leyenda "MECÁNICA AUTOMOTRIZ" sobre el auto (Inter Bold, todo en mayúsculas), y la denominación "Talleres Servi Auto"bajo el auto (Ethnocentric Regular). Ningún elemento puede usarse de forma aislada sin autorización expresa.

Logo principal

Logo principal

Sobre fondos blancos y grises claros (0–30% gris).

logo.png

Logo negro

Logo negro / monocromático oscuro

Para impresión en blanco y negro, bordados, grabados.

logo_black.png

Logo monocromático

Logo monocromático (negativo)

Sobre fondos oscuros: negro, gris oscuro (80–100% oscuro).

logo_monocromatico.png

Logo con footer rojo

Logo con footer rojo

Esta es la única variante autorizada sobre fondo rojo.

logo_con_footer.png

Variante "sobre fondo rojo" — pendiente de diseño en Inkscape.
Reemplazar este placeholder cuando esté lista.

Color del auto en el logo: la silueta del automóvil debe aparecer siempre en negro, gris o blanco de la paleta oficial. Nunca en rojo ni en colores fuera de la paleta.

03

Zona de respeto y tamaño mínimo

Zona de respeto

Ningún elemento externo — texto, imagen, borde, otro logotipo — puede entrar dentro de la zona de protección del logo.

El padding mínimo en todas las direcciones es de 20 mmen formato físico. En digital, se recomienda un espacio equivalente a la altura de la letra "T" del nombre de marca.

logo20 mm20 mm20 mm20 mm

Tamaño mínimo

El archivo fuente SVG está diseñado a 200 × 200 mm. No se debe reproducir el logo a un tamaño inferior a 25 mm de anchoen impreso, ni a 80 px en pantalla. Por debajo de esas medidas, la tipografía Ethnocentric Regular pierde legibilidad.

MedioMínimo
Impreso (gigantografía, flyer)25 mm
Digital / web80 px
Favicon / avatarUsar isotipo solamente
Bordado / grabado40 mm
04

Usos incorrectos del logo

Estas son las restricciones absolutas. No hay excepciones.

🔴

No usar sobre fondos rojos

El logo no tiene contraste suficiente sobre ningún tono de rojo. La única excepción es logo_con_footer_rojo.png, que ya lleva el fondo integrado.

⬛

No usar sobre grises saturados 30–80%

En esa franja de gris el logo pierde contraste en todos sus elementos. Usar solo sobre grises < 30% (claros) o > 80% (oscuros).

↔

No deformar

El logo siempre mantiene sus proporciones originales. No se puede estirar, comprimir ni modificar el ratio de aspecto.

🔄

No girar

El logo es siempre horizontal, en su orientación de origen. No se puede rotar ningún grado.

✂

No separar elementos

El auto, 'MECÁNICA AUTOMOTRIZ' y 'Talleres Servi Auto' son un conjunto inseparable. No se puede usar uno sin los otros salvo en el favicon.

✗

No escribir el nombre mal

ServiAuto, Serviauto, Serví Auto, servi auto y similares están prohibidos en cualquier material visual.

05

Paleta de colores

Rojo primario

#d40000

--color-red-primary

Acento principal. CTAs, títulos de sección, elementos de énfasis.

Negro texto

#1a1a1a

--color-black-text

Texto principal en modo claro. Fondo de tarjetas oscuras.

Blanco

#fafafa

--color-white

Fondo principal en modo claro. Texto sobre fondos oscuros.

Gris medio

#727272

--color-gray

Texto secundario, metadatos, notas al pie.

Gris oscuro

#a0a2a4

--color-gray-dark

Texto secundario en modo oscuro.

Gris claro

#e4e4e5

--color-gray-light

Bordes, separadores, fondos de tabla.

Superficie clara

#ffffff

--color-surface-bg

Fondo de página en modo claro.

Superficie oscura

#1f1f1f

--color-surface-bg dark

Fondo de página en modo oscuro.

Card claro

#f5f5f5

--color-card-bg

Tarjetas y bloques en modo claro.

Card oscuro

#2a2a2a

--color-card-bg dark

Tarjetas y bloques en modo oscuro.

Zona de grises prohibida para el logo: cualquier gris entre#4d4d4d y #cccccc (aprox. 30–80% de saturación) hace que el logo pierda contraste. Usar solo grises muy claros o muy oscuros.

06

Tipografía

Logo · Solo exportado como imagen

Ethnocentric Regular

licencia restringida

TALLERES SERVI AUTO

MECÁNICA AUTOMOTRIZ

Exclusivamente para el logo: la denominación "Talleres Servi Auto" y a lo máximo "Mecánica en General" en materiales de marca. La licencia no permite embeber en web. En SVGs destinados a la web, todos los textos en Ethnocentric deben convertirse a trayectorias (Inkscape → Objeto → Objeto a trayectoria). El SVG fuente conserva el texto editable para facilitar futuras modificaciones.

Logo · Impreso · Gigantografías · Panfletos

Inter Bold

uso libre

MECÁNICA AUTOMOTRIZ

Usada en el logo para la leyenda "MECÁNICA AUTOMOTRIZ" (siempre en mayúsculas), y en todos los materiales impresos: panfletos y gigantografías. Inter funciona bien junto a Ethnocentric Regular porque contrasta sin competir. No mezclar Inter con Roboto Slab en el mismo material impreso.

Web únicamente

Roboto Slab

uso libre

Mecánica de confianza.
25 años.

Tipografía exclusiva del sitio web. Sus serifs transmiten solidez y tradición familiar, coherente con la historia del taller. No es adecuada para carteles o gigantografías porque en ese contexto choca visualmente con Ethnocentric Regular. Para esos materiales, usar Inter.

Resumen de uso

FuenteWebLogoImpreso
Ethnocentric Regular✗ No (licencia)✓ Nombre de marca✓ Solo en logo exportado
Inter Bold✗ No (usar Roboto Slab)✓ MECÁNICA AUTOMOTRIZ✓ Panfletos y gigantografías
Roboto Slab✓ Títulos y cuerpo✗ No✗ No
07

Voz y tono

Talleres Servi Auto es un negocio familiar. El trato es directo, honesto y cercano — sin tecnicismos innecesarios ni frases corporativas vacías. El cliente llega con un problema; la comunicación debe ayudarle a entenderlo y resolverlo, no impresionarle con jerga.

Personalidad de marca

Directo

Decimos lo que hay sin rodeos. El cliente merece saber exactamente qué tiene y qué cuesta.

Cercano

Somos vecinos del sur de Quito. El trato es de persona a persona, no de empresa a cliente.

Confiable

25 años de trabajo hablan por sí solos. No necesitamos exagerar.

Técnico sin pretensión

Sabemos lo que hacemos, pero lo explicamos en el idioma del cliente.

Frases de marca aprobadas

Estas frases funcionan en encabezados del sitio, rótulos, vallas y materiales institucionales. Fuera de estos contextos de bienvenida/cierre, el nombre de la empresa no debe ir pegado al logo como slogan repetitivo.

"Somos Talleres Servi Auto."

"Te esperamos en Talleres Servi Auto."

"Tu carro en buenas manos."

"Mecánica de confianza, desde el sur de Quito."

Ejemplos de copy

✓ Decir

"El mismo técnico que diagnostica es quien repara."

✗ No decir

"Contamos con un equipo de profesionales altamente capacitados."

✓ Decir

"Sales sabiendo exactamente qué falló y cuánto cuesta."

✗ No decir

"Ofrecemos soluciones integrales y transparentes para su vehículo."

✓ Decir

"Si el motor suena raro, tráelo. Lo vemos ese mismo día."

✗ No decir

"¡No esperes más! ¡Visítanos y descubre por qué somos los mejores!"

✓ Decir

"Más de 25 años arreglando carros."

✗ No decir

"Líderes en el mercado automotriz quiteño con décadas de trayectoria."

08

Aplicaciones

Guía rápida de qué versión del logo, fuente y paleta usar en cada soporte.

Sitio web

Logo
logo.png / logo_monocromatico.png según sección
Fuente
Roboto Slab
Color
Paleta completa con tokens CSS

⚠ Nunca Ethnocentric en la web.

Gigantografía / valla

Logo
logo.png o logo_black.png a ≥ 25 mm
Fuente
Inter Bold
Color
Rojo primario + negro + blanco

⚠ Sin Roboto Slab. Fondo oscuro preferible.

Panfleto / volante

Logo
logo.png o logo_con_footer_rojo.png
Fuente
Inter Bold para titulares
Color
Rojo + negro + blanco

⚠ No usar grises 30–80% como fondo.

WhatsApp / redes sociales

Logo
logo.png sobre blanco o logo_monocromatico.png sobre oscuro
Fuente
Sin restricción para el copy del mensaje
Color
Rojo primario para énfasis

⚠ El avatar del perfil puede ser el isotipo recortado.

Bordado / serigrafía

Logo
logo_black.png como referencia. Mínimo 40 mm.
Fuente
Según proveedor (vectorizar Ethnocentric)
Color
Negro o rojo según fondo de la prenda

⚠ Pedir cotización siempre con el SVG fuente.

Documentos internos / PDF

Logo
logo.png en encabezado
Fuente
Roboto Slab o Inter según contexto
Color
Mínimo color. Negro sobre blanco.

⚠ El logo no necesita sombra ni efectos en documentos.